现代城市景象雕塑
Sculpture in modern cities
1.城市雕塑主要是用于城市的装饰和美化。它的呈现使城市的景象添加，丰厚了城市居民的精神享用。
1. urban sculpture is mainly used for decoration and beautification of the city. Its appearance adds to the urban scene and enriches the spiritual enjoyment of urban residents.
2.城市景象雕塑作为城市的组成部分，城市雕塑一般树立在城市的公共场所，既能够独自存在，又可与修建物结合在一起。
2. City Sculpture as a part of the city, city sculpture is generally set up in the city's public places, both can exist alone, but also with the building together.
3.城市雕塑的体裁范围较广，与该城市的地舆特征、历史沿革、民间传说、风俗习惯等有相关者皆可创造并树立。
3. The city sculpture has a wide range of styles, which can be created and established by those who have something to do with the city's geographical features, historical evolution, folklore, customs and habits.
4.城市中的室表里雕塑以及城市外的纪念地、游览区、坟墓、桥梁、交通干线，以及、宾馆等公共场所的大型室表里雕塑都归于城市雕塑，也能够称之为“公共雕塑”。在日本和美国等，还称之为景象雕塑、环境雕塑。
4. The sculptures in the exterior of a city and in the exterior of a city, as well as in memorial places, tourist areas, tombs, bridges, trunk lines, shopping malls, hotels and other public places are all classified as urban sculptures, which can also be called "public sculptures". In Japan and the United States and other countries, it is also called "landscape sculpture" and "environmental sculpture".
5.城市雕塑从另一个旁边面反映了某一个区域的经济发展以及文明发展范畴。世界各地的商业街区、企业区、居民社区、旅游风景区、机场、码头等等，各种雕塑景象调理着修建空间的气氛。
5. Urban sculpture from another side reflects the economic development of a certain region and the scope of civilization development. Business districts, business districts, residential communities, tourist attractions, airports, wharfs and so on around the world, a variety of sculpture scenery to adjust the atmosphere of building space.
6.除了数量的大型纪念性雕塑外，更多的是中小型的城市雕塑，它们坐落城市的各个部位，一部分雕塑景象具有的纪念含义，但大都的雕塑景象是独具魅力的创造。它们从各个方面反映着城市的文明精神世界。
6. In addition to the number of large-scale commemorative sculptures, more small and medium-sized city sculptures, they are located in all parts of the city, part of the sculpture has a commemorative meaning, but most of the sculpture is a unique charm of the creation. They reflect the civilized and spiritual world of cities from all aspects.
Shandong Mianmiao Garden and Landscape Engineering Co., Ltd., friends interested in Shandong landscape sculpture can pay attention to our http://www.mmyljg.com, more wonderful sculpture content knowledge please look forward to
